Issus d’une famille d’artistes, les Toqué sont deux frères qui embellissent les lieux de vie en y apportant couleurs, horizons et messages positifs. Ils n’ont pas la prétention de sauver le monde, mais ils essayent humblement de révéler la beauté intrinsèque de la vie. Un mot fort et positif que l’on croise sur son chemin peut changer une idée sombre en un sourire. 

Pour la couverture du 22 janvier 2022, l’artiste franco-américain Pascal Campion a voulu immortaliser un aspect singulier de l’hiver new-yorkais : la lumière dorée du soleil rasant, qui enveloppe les immeubles et inonde les rues de la ville. C’est cet astre qu’il met à l’honneur. Campion joue avec les contrastes entre l’éclat chaleureux de cette lumière hivernale et les habitants qui émergent dans les rues, leurs silhouettes à contre-jour anonymes, dépourvues de visage, mais pourtant pleines de vie.